You're up next

You're up next

다음이 네 차례야

 

차례나 순서를 말할때는 turn과 line을 활용하면 됩니다

be in line이라고 하면, ~할 차례이다 라는 뜻으로 be up과 같은 의미,

get in line 은 줄서다.

cut in line은 새치기하다.

take turns ~ing 는 교대로 ~을 하다 라는 의미입니다.

 

 

 

다니엘: Did you get your turn to see the doctor?

스테파니: I'm next in line to go in the exam room.

다니엘: Whose turn is it right now?

스테파니: An old lady is in with the doctor.

다니엘: You'd better relax. It could be a long wait.

.........................................................................

다니엘: 진료받을 차례가 왔어?

스테파니: 다음에 내가 진찰실에 들어갈 차례야

다니엘: 지금은 누구차례야?

스테파니: 한 노부인이 진찰받고 있어

다니엘: 긴장풀어. 한참 기다려야 될지도 몰라.